Click HERE to read the original article in English.
查理·芒格：人性大师
查理·芒格，作为伯克希尔哈撒韦公司的传奇合伙人，与沃伦·巴菲特齐名，他可不是普通的投资者。在金融界，他是一位以务实思想著称的人，帮助伯克希尔做出了许多精明的决策。但芒格更被人称道的是他对人性的深刻理解，以及使其在动荡市场中保持成功的美德。
“想要得到你想要的，那就应得它。信任、成功和欣赏都是靠努力赢得的。”
芒格的投资哲学基于这样的信念：投资不仅仅是数字和图表，而是对市场心理因素的理解，更重要的是对自身的理解。
一则关于自怜和草坪修剪的故事
让我们回到芒格年轻时在奥马哈郊区街道上的某个时刻，年轻的查理对自怜有了一个独特的领悟。一个夏日的下午，查理正在为邻居修剪草坪——显然是为了节省零用钱而不是肆意挥霍他——他看着一片叶子轻易地从他鼻子前飘过。
“为什么这个叶子能在草坪上如此自如地飞舞，而我却得躲在割草机后面，汗流浃背呢？”他这么想。但是查理很快意识到，这种情绪是徒劳的。
芒格提醒自己，他将此铭记终身。*永远不要为自己感到可怜。*虽然叶子可能享有瞬间的自由，但它并没有每小时赚25美分，更没有为更重要的东西存钱。芒格那天学到了两条真理：努力工作有回报，而自怜是一条通往虚无的路。
嫉妒的绿色怪物：从根源扼杀
查理·芒格著名地说过：“我有一个简单的规则：嫉妒是一种非常愚蠢的罪，因为它是你不可能从中获得任何乐趣的唯一罪过。”这句话不仅仅是俏皮话，而是他指导原则，反映了他对嫉妒弊端的深刻理解。
芒格这一清晰的认知来自于他观察人类行为的天赋，或许这在他从事法律工作的那些年里得到了磨练。他分享了一个夏日花园聚会的故事。在那场聚集了许多行业巨头和他们奢侈讨论的聚会中，有人做出了对比投资的尖酸评论。芒格没有加入讨论，而是走到一旁欣赏花园。
在大自然的宁静中，芒格意识到两个真理：花园里的每株植物都在不同的条件下茁壮成长，将一朵花与另一朵花进行比较毫无意义。关键在于欣赏每株植物的旅程和绽放。他下定决心，“永不嫉妒任何人”，因为比较削弱了满足感并蒙蔽了判断力。相反，查理培养了一种感恩的花园。
简约与满足：芒格的方法
当社会经常压迫个体追求大量的商品和财富时，芒格却坚持他所倡导的节制与理性消费美德。
有一次，一位朋友问他为什么他开一辆普通的车，而其他人却开着进口的豪车。芒格笑着回答：“我更喜欢那些会增值的有价值的东西，或是那些受到我欣赏的东西。更何况，当不被不必要的消费打扰时，我的头脑更清晰，决策也更明智。”
芒格将不必要的消费比作“往自己的钱包上踢”，而他更喜欢投资于人际关系、知识和长期身体健康。他说，这才是真正的价值所在。
拥抱快乐与避免内心的纷扰
对芒格来说，保持积极态度是成熟决策的关键。他经常从自己的生活中提炼出教训，以说明持有怨恨或沉湎于消极情绪如何导致低效和痛苦。
考虑芒格的另一个轶事：他曾试过为聚会烤派。尽管严格按照著名的Betty Crocker食谱操作，派却总是被烤焦失形。然而，他并没有为自己的厨艺缺陷哀叹，而是开怀大笑，并鼓励他人也如此。
“你看，”他说，“在剖析烧焦的饼皮和嘲笑自己的无能中，比起懊恼，我们都学到了什么。”
芒格强调自省和发现幽默的能力是帮助摆脱焦虑的火焰的重要特征。
信任的力量以及与正确的人一起做正确的事
最后，芒格哲学的核心在于他与那些他信任的人之间的关系——他认为这是与严格的研究和分析同等重要的投资因素。
芒格回忆起无数个场合，如果不是因为一个值得信任的声音，一个不被注意的助手，反对派，或是会议中环绕在他身边的一曲不同的观点交响乐，他的直觉可能会失灵。
“合作中，有一种极大的美，”当在董事会会议上主持时，芒格这样可能会语重心长地说，“因为单独我们聪明，但在一起，我们倍增。”这一信条通过鼓励开放对话和给予应有的赞美而得以付诸实践。
结论：拥抱芒格之道
通过这些生动的小故事，读者能够迅速领会查理·芒格投资哲学和人生信条的关键支柱。
理解人性有助于避免像嫉妒和自怜这样的自我陷阱。芒格教导我们关注真正重要的事情，如人际关系、智力丰富和合理消费的方法。通过保持快乐和轻松的心态，同时勇敢地面对个人缺陷，我们都能努力做出更好的决策。
在生活和市场中，成功取决于驾驭人性的弱点。查理提醒我们，充实生活的方式不在于积累财物或头衔，而在于培养人际关系，活得真实和聪明。
Midjourney prompt for the cover image: An abstract illustration of Charlie Munger in a tranquil garden setting, with symbols of wisdom and trust, playing with elements of nature and investment, showcasing serenity and clarity, Pixar Style.